خانه 🡄 دوران قاجار 🡄 روزنامه 🡄 اطلاعات-یوسف زاده

اطلاعات-یوسف زاده

روزنامه اطلاعات | انتشار در طهران (۱۳۳۱–۱۳۳۴ قمری)

روزنامه «اطلاعات» در طهران به سردبیری میرزا علیخان زنجانی و مدیریت مسئولی حسین‌خان یوسف زاده تأسیس شد و از سال ۱۳۳۱ قمری انتشار یافت. این نشریه در آغاز به‌صورت هفتگی منتشر می‌شد. شماره دهم از سال دوم (شماره مسلسل ۵۵) در تاریخ پنجشنبه ۳ ذیقعده ۱۳۳۲ قمری، مطابق با ۲۴ سپتامبر ۱۹۱۴، در شش صفحه، قطع بزرگ و با چاپ سربی در مطبعه بوسفور طهران منتشر شده است.

روزنامه در دو بخش فارسی و فرانسه انتشار می‌یافت. هر بخش به‌طور جداگانه در شش صفحه تنظیم می‌شد و مطالب بخش فارسی به زبان فرانسه ترجمه و در بخش دوم درج می‌گردید؛ بنابراین مجموع صفحات هر شماره به دوازده صفحه می‌رسید. از نظر قطع، چاپ و ساختار، هر دو بخش یکسان بوده و در یک چاپخانه منتشر می‌شدند.

سرمقاله شماره دهم در بخش فارسی با عنوان «جنگ اروپا» آغاز می‌شود و به تحولات نظامی اوایل جنگ جهانی اول می‌پردازد. همین عنوان در بخش فرانسه نیز تکرار شده است. پس از سرمقاله، مطالبی درباره اوضاع جاری، اخبار شهری و در صفحات پایانی اخبار خارجی و آگهی‌ها درج شده است.

این روزنامه پس از مدتی از حالت هفتگی خارج شده و به انتشار دو شماره در هفته رسید. در مجموع بیش از ۱۳۷ شماره از آن منتشر نشد. آخرین شماره با شماره مسلسل ۱۳۷ در تاریخ ۱۸ شوال ۱۳۳۴ قمری منتشر شده و سرمقاله آن با عنوان «خداحافظی موقتی اطلاعات» به پایان انتشار نشریه اشاره دارد.

در ساختار داخلی، بخش فارسی زیر نظر میرزا علیخان زنجانی و حسین‌خان اداره می‌شد و بخش فرانسه به مدیریت میشل حاجیان و حسین یوسف‌زاده بود. مقالات بخش فرانسه اغلب با امضای «مراد» منتشر می‌شد. در عنوان روزنامه، از آن به‌عنوان «روزنامه آزاد ملی» یاد شده و محل اداره آن در خیابان لاله‌زار طهران قرار داشت.

شرایط اشتراک به این صورت تعیین شده بود: بهای سالیانه در طهران ۱۵ قران و شش‌ماهه ۸ قران؛ در ولایات ۲۰ و ۱۱ قران؛ و در خارج از کشور ۱۱ و ۶ فرانک. قیمت تک‌شماره نیز چهار شاهی اعلام شده بود.

میشل حاجیان، مدیر بخش فرانسه، از فعالان مطبوعاتی بود که در حوزه ترجمه و نگارش به زبان فرانسه فعالیت داشت و با نشریات داخلی و خارجی همکاری می‌کرد.

شناسنامه

صاحب امتیاز: حسین‌خان یوسف زاده

سال مورد نظر را انتخاب کنید