فرمان ناصر الدین شاه قاجار

۱۲۶۴ – ۱۳۱۳ ه. ق.
یک باب کاروانسرا واقع در حضرت عبدالعظیم که از جمله موقوفات
آستانه مبارکه بوده است و در ایام سابق به خالصگی عمل میشده
در سیچقان و بعد از آن مجدداً از خالصگی دیوان موضوع و کمافی
السابق جزء موقوفات آستانه به حساب آمده

بسم الله تعالى العزیز
تا که دست ناصر الدین خاتم شاهی گرفت
صیت داد و معدلت از ماه تا ماهی گرفت
آنکه چون بر فرازنده این بلند رواق و نگاهدارنده این زبرجدی طاق بحکم رافت خداوندی خواست که بر عالمیان ببخشاید همایون گوهر ما را که زیور ساعد آفرینش و پیرایه سرای بینش است زیب تخت مملکت فرمود و کمال شعف و زوال اسف و آسایش طباع و آرامش رباع طبقات امم را در رتفات عواطف و عوارف اعلیحضرت اقدس ظل اللهى محول و مقرر نمود شکرانه این عنایت و سپاس این عاطفت را سزاوار چنان دیدیم که هر دم آفتاب رحمت و عدالت و سحاب انصاف و مروت بر هر خراب و آباد تبابیم و بباریم و قوانین محدث و بدع شنیعه از لوح روزگار بزدائیم و بر آئینه عالمیان که و دایع آفرید گارند بنمائیم که درین عهد فرخنده و زمان پاینده ابد الله جلالهما جلائل اعطاف و اشفاق ماشامل حالت و کافل مقالت هر بر نا و پیر است و شخص فتن در سلاسل عدل ما پای در زنجیر طبقات وجود بهر جا که پویند و پایند و بهر سو که روند و آیند همه تا در نگرند آسایش و فراغت همه تا در گذرند امنیت و عدالت ماثر خیرات و مبرات از حد افزون و مهام موقوفات هر یک در کمال قاعده و قانون چنانکه یک باب کاروانسرای واقع در حضرت عبد العظیم علیه من التحیه از کاها که از جمله موقوفات آن حضرتست در سوابق ایام بخالصگی عمل شده در این سال همایون فال سیچقان ئیل و بعدها بر وفق این فرمان مبارک کاروانسرای مزبور را از خالصگی دیوان موضوع و کما فی السابق در جزء موقوفات آن حضرت بر قرار فرمودیم و مالیات آنرا بنحویکه در این همایون سمت ترقیم یافته با ثلاث معینه مشخصه مقرر نمودیم که هر یک ازین بعد در جا و مقام معلوم بمصرف برسد و ازین قرار داد تخلف و تجاوز روی ندهد ثلث اول باید برای صرف روشنائی ایوان و بقعه مطهره منظور و محسوب آید ثلث دوم باید بجهت تعمیر کاروانسرا و دکاکین متعلقه با نحضرت و بقعه متبرکه آنجا صرف شود ثلث سیم باید باستحضار متولی باشی مضجع شریف بخدام آن حضرت عاید گردد و مقرر آنکه مباشرین و عمال امور دیوانی حضرت عبدالعظیم بنهجی که امر و مقرر فرموده ایم مرتب داشته کاروانسرای مزبور را از جزو خالصه دیوان اعلی موضوع و در ضمن موقوفات آن حضرت مجری و مقرر دانسته متعرض منال دیوانی آن نشوند و این خیرات باقی را وافی عمر و دولت پادشاهی دانند المقرر محرران دفتر خانه مبارکه شرح خطاب مستطاب رازیب دفاتر خلود ساخته از تغییر محروس و محفوظ داشته در عهده شناسند حرره شهر ربیع الثانی ۱۲۶۹